Аромат розы приторно сладок,
Он гладит ее лепестки
И говорит: "Ничего мне не надо,
Только всегда будь с ним,

Не оставляй, говори, коль можешь,
Как он дорог тебе и пусть
Он о шипы обжигает кожу,
Но больше не двинется в путь.

Пусть для него навеки пустыня
Останется лишь иллюстрацией.
Пой о любви, коль не остыла,
Лишь бы не вздумал странствовать."

Роза смеется, как могут розы,
С легкой печалью в голосе:
"Ах, милый лис, тут и угрозы
Будут, пожалуй, попусту.

Я все понимаю, он все понимает,
И ты должен все понять.
Он еще маленький, слишком маленький,
Чтоб ты или даже я

Остановили странную жажду,
Что не дремлет в его груди.
Он непременно уйдет однажды,
И ты, прошу, уходи."

Лис на прощание гладит листья,
Не смотря на шипы, обнимает.
Он все понимает и вовсе не злится.
Их принц еще слишком маленький.